J'ai remarquer comme la plupart des personnes qui vont sur DB-Z.com que l'OAV 9 de Dragon Ball Z est en téléchargement en HD sur le fansub hadoken-fansubs. Bon le problème n'est pas là, le problème est que la personne qui à fait la traduction a pris la traduction de la vidéo Rutube que j'ai publié sur le blog le 25 décembre pour noël. Et étrangement la fansub en question à publié cette OAV 2 jours après... Bizarre non !

Le pire dans tous sa c'est que j'ai vérifié l'OAV sur Megavideo et ce sont parfaitement la même traduction et le même timing que la vidéo que j'ai publié sur Rutube. Et le pire c'est qu'ils disent que la vidéo est en HD hors la vidéo que j'ai utilisé pour la vidéo en streaming et que j'ai encodé faisait 1,77 Go. Et là on vous propose une vidéo de 700 mo, bizarre encore. La raison est que l'on vous propose une vidéo HD mais pas avec un Bitrate et une qualité de son HD, il y a juste la taile de la vidéo qui fait 1280x720. Comme un peu les Dragon Ball Kai.

Bon vous allez dire alors pourquoi moi je ne vous l'ai pas proposer en téléchargement, et bien la réponse est très simple : "Je n'ai pas envie d'avoir de problème avec AB Vidéo".

Et pour finir j'ai bien-sîr mis un commentaire sur le site du fansub et donc le voici : (Si vous ne le voyez pas sur leur site cela veut dire qu'il l'on supprimé)

"Bonjour,

Je suis le blogueur d’IMAGE ET VIDEO DBZ et j’ai publié le 25 décembre (donc pour noël) l’OAV 9 de Dragon Ball Z en 16/9ème sur Rutube en vf et en vostfr. Et quand je suis allé aujourd’hui sur DB-Z.com (pour télécharger l’épisode 87 de DBKAI) qui ont publié votre OAV en première page en donnant un lien vers votre site où j’ai remarqué que vous avez publié l’OAV 9 en disant la même chose que sur mon blog (que c’est votre OAV préférer de DBZ) et vous l’avez publié 2 jours après moi. Et le pire c’est que les sous-titres sont les mêmes que la vidéo que j’ai publié sur Rutube. Et puis je voulais vous dire que l’OAV en entié et en HD est de 1,77 Go. Donc est-ce qui serait possible de dire plutôt sur votre site que vous avez pris la traduction via cette vidéo de Rutube ou alors que vous faite un partenariat avec mon blog car je ne suis pas vraiment d’accord avec un fansub qui copie les traductions d’autre personne sans les cités. Surtout que cette release vient de gyzmo-bzh. Ou a moins que vous avez pris la traduction de lui mais alors cité cette personne au lieu de dire que vous avez tout fait ! Je compte aussi publié les autres OAVs sur le blog alors évité de sortir les mêmes OAVs que moi 2 jours après.

Merci en espérant une réponse de votre part."